首頁社會—正文
趕大集、唱大戲……跟老外一起感受泉城“年味兒”
2024年02月04日 10:47 來源:愛濟南新聞客戶端

  趕大集、唱大戲、扭秧歌、賞非遺……最近,濟南處處洋溢著喜慶的年味兒,恰逢2024春節(jié)濟南鄉(xiāng)村文化旅游節(jié),2月1日,以“好客山東‘泉’在濟南”過大年”為主題的“走讀山東·感知濟南”外籍友人系列文化體驗活動來到了濟南市槐蔭區(qū)印象濟南·泉世界景區(qū),來自馬拉維、津巴布韋、塞拉利昂、巴基斯坦、南蘇丹、摩洛哥、多哥、巴基斯坦、斯里蘭卡、泰國、印尼、日本和歌山市的13位山東建筑大學、山東大學的留學生們參與活動,趕“黃河大集”、學新疆舞蹈、捏濟南非遺陶塑、學新年剪紙、習傳統(tǒng)結(jié)藝……來自世界各地的外籍友人們歡聚一堂,感受中國傳統(tǒng)節(jié)日氛圍,品泉城特色好物,感受熱氣騰騰的、獨屬于濟南的年味!



  穿過印象濟南·泉世界超百米的巨“龍”花燈,外籍友人們還在濟南冬季“黃河大集年貨薈”的現(xiàn)場偶遇了中國書法家協(xié)會會員、中國“一帶一路”文化傳播委員會書法專業(yè)評審委員陳云鋼老師,陳老師現(xiàn)場示范了書法技巧,并對每個字的含義進行了生動形象的解讀,外國友人們在的幫助下?lián)]墨寫出自己的中文姓名、“!弊值葧ㄗ髌,切身體會了一把中國書法的樂趣,也在節(jié)慶的氛圍中充分體驗了傳統(tǒng)東方美學的魅力。

  來自津巴布韋的杜瑞(DURI PANASHE)表示,“今年是我來到濟南的第一年,也是第一次親身體驗中國的傳統(tǒng)節(jié)日,中國的好多傳統(tǒng)習俗都非常有內(nèi)涵,我覺得很有趣,比如過年要在門口掛上‘!郑@樣新年福氣就會來到我們家,今天的‘!治乙矞蕚浠厝ベN在我宿舍的門上,剛剛我也把它拍照發(fā)給了我的家人,希望他們新的一年也可以有好的運氣和福氣!更希望有機會的話可以帶他們一起來中國體驗中國新年!”

  在“黃河大集”上感受了山東和濟南的好品好物及特色傳統(tǒng)文化后,外籍友人們一行來到了位于濟南市槐蔭區(qū)的印象濟南·泉世界的“和為貴”陶塑工作室,工作室小巧清幽、古樸雅致,陳列著濟南陶塑非遺傳承人王令濤老師親手制作的各式陶藝塑像、擺件、器皿,其中最醒目的要數(shù)大大小小、“畫風”各異的孔子陶像,以及惟妙惟肖的“孔門七十二賢”泥塑作品:安貧樂道的顏回、會講鳥語的公冶長、跟隨孔子周游列國的仲由……引得外籍友人們連連稱奇,贊不絕口。外國友人一行來到工作室后,王老師與友人們以中國傳統(tǒng)的作揖禮問好,向兩位講解中國陶藝的發(fā)展由來及工藝特點,最后,在王令濤老師的指導下,外籍友人們感受陶塑“元寶”的制作技藝與文化內(nèi)驗,享受了一場傳統(tǒng)文化與陶塑藝術交織的精神盛宴。

  來自日本和歌山市的君家沙耶加在12月份剛剛參加了由濟南國際傳播中心主辦的濟南市與和歌山市結(jié)好40周年攝影展,并作為代表宣讀了和歌山市尾花正啟市長的賀信。這次作為外籍友人隊伍中的一員,她也感受頗深,她表示,“今年是中國的龍年,我發(fā)現(xiàn)在濟南的大街小巷都有龍的元素,我非常感動,今天來到濟南西部體驗了一系列的春節(jié)習俗,看了花燈、學習了新疆舞蹈、制作了泥塑和剪紙,讓我對中國傳統(tǒng)文化有了更為深刻的認識及興趣,我日常就對中國文化非常感興趣,今天我更加發(fā)現(xiàn)好多真正有意思的文化是在體驗中才能感受到的,所以以后我也希望參加更多這樣的活動,我也希望可以將我的感受心得分享給我家鄉(xiāng)的朋友和家人,讓他們也愛上中國文化、愛上中國節(jié)日,歡迎大家到中國來‘過中國節(jié)’!”

  活動最后,外籍友人們來到了濟南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳習基地(山東手造展示體驗槐蔭分中心),負責人帶領留學生們參觀、講解了傳統(tǒng)結(jié)藝、布藝、根雕、剪紙等傳統(tǒng)非遺項目,特色“年味兒”非遺作品琳瑯滿目,讓外籍友人們看到中國老手藝散發(fā)著的新活力。非遺傳承人展示著自己的絕活,外籍友人們和前來參觀的游客共同體驗“濟南手造”,剪窗花、編結(jié)藝……共同感受非遺文化底蘊和親身參與的獨特樂趣,感受優(yōu)秀的中華傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)涵。




  “自‘2024春節(jié)山東鄉(xiāng)村文化旅游節(jié)’啟動以來,齊魯大地拉滿了過年氛圍,讓廣大市民、游客深切地感受熱騰騰的煙火氣和濃濃的鄉(xiāng)愁年味,一場場外籍友人游園打卡活動,更是通過深度體驗非遺手造、黃河大集,更多地了解到濟南手造產(chǎn)品背后的文化內(nèi)涵,體驗中國團圓喜慶的年俗,利用外籍友人和留學生的力量,讓更多海內(nèi)外的網(wǎng)友了解和感受濟南優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化和年味魅力。

  (濟南國際傳播中心記者:劉曉涵 婁心鈺 華山 視頻:高原 翻譯:華山 實習生:韓文治 周楠 張勛 楊洋 許珈翊 張凱陽 王熙 支持單位:山東建筑大學國際教育學院)

編輯:孫婷婷