5月24日-25日，由中國對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會國際商務(wù)與語言服務(wù)工作委員會主辦，山東財(cái)經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院承辦的“山東省國際商務(wù)與語言服務(wù)協(xié)同發(fā)展研討會暨高校商務(wù)英語國家一流專業(yè)建設(shè)教學(xué)開放周”在濟(jì)南舜德藍(lán)海舉行。

　　來自山東大學(xué)、中國海洋大學(xué)、中國石油大學(xué)(華東)、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)等全國48所高校外國語學(xué)院院長、商務(wù)英語專業(yè)負(fù)責(zé)人和骨干教師，以及企業(yè)代表120余人參會。

　　會議聚焦國際商務(wù)與語言服務(wù)協(xié)同發(fā)展、跨境電商和國家一流專業(yè)建設(shè)等議題，剖析當(dāng)下形勢，務(wù)實(shí)磋商，探討數(shù)字化轉(zhuǎn)型背景下外語人才創(chuàng)新培養(yǎng)模式與路徑。

　　山東財(cái)經(jīng)大學(xué)校長洪俊杰，中國對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會副會長鄭樑，中國對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會國際商務(wù)與語言服務(wù)工作委員會會長、北京語言大學(xué)國際語言服務(wù)研究院院長王立非教授出席研討會并致辭。

　　開幕式由山東財(cái)經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院院長于秀金教授主持。

　　洪俊杰介紹了近年來山東財(cái)經(jīng)大學(xué)在人才培養(yǎng)、學(xué)科建設(shè)、科學(xué)研究、社會服務(wù)等方面所取得的成就，并指出，新時(shí)代背景下的國際間商務(wù)交流頻繁密切，語言服務(wù)的重要性愈發(fā)凸顯，在此背景下，各界需攜手并肩，齊心協(xié)力，積極探索產(chǎn)業(yè)與語言融合的全新模式，語言服務(wù)應(yīng)深度融入產(chǎn)業(yè)鏈的各個(gè)環(huán)節(jié)，助力企業(yè)在國際市場上更具競爭力，期待通過此次研討會，各位專家學(xué)者就外語學(xué)科建設(shè)的熱點(diǎn)問題，提出新舉措和新思路，各方能集思廣益、碰撞智慧，共同為新時(shí)代大國外交與對外經(jīng)貿(mào)輸送更多高素質(zhì)、懂業(yè)務(wù)、通語言的復(fù)合型外語人才。

　　中國對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會副會長鄭樑強(qiáng)調(diào)，數(shù)字經(jīng)濟(jì)與人工智能的飛速發(fā)展要求商務(wù)英語與產(chǎn)業(yè)需求緊密結(jié)合。北京語言大學(xué)國際語言服務(wù)研究院院長王立非指出，智能語言服務(wù)作為連接不同語言和文化的橋梁，在地理標(biāo)志產(chǎn)品跨境電商出口中起到關(guān)鍵作用，地標(biāo)產(chǎn)品跨境電商為外語人才培養(yǎng)帶來新機(jī)遇和挑戰(zhàn)，政府、高校、企業(yè)需共同關(guān)注和培養(yǎng)語言服務(wù)人才，以推動中外貿(mào)易和文化交流。

　　主題發(fā)言環(huán)節(jié)，山東大學(xué)外國語學(xué)院院長馬文探究了語言研究與國家健康治理的關(guān)系；西南財(cái)經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院院長張家瑞介紹了哈佛案例教學(xué)法在商務(wù)英語教學(xué)中的應(yīng)用；對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院商務(wù)英語系主任李琳探討了如何通過“寓研于教”的模式推動商務(wù)英語課程改革與創(chuàng)新；廣東外語外貿(mào)大學(xué)南國商學(xué)院副校長郭桂杭講解了商務(wù)英語四級考試的命題依據(jù)和改革建議；中山大學(xué)外國語學(xué)院碩士生導(dǎo)師周文萱解析了商務(wù)英語八級考試的測試內(nèi)容和設(shè)計(jì)。

　　會議上成立了由山東財(cái)經(jīng)大學(xué)外國語學(xué)院、山東省跨境電子商務(wù)協(xié)會、山東省地理標(biāo)志產(chǎn)業(yè)協(xié)會三方共建的國際語言服務(wù)現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)學(xué)院，還舉行了山東省國際商務(wù)與語言服務(wù)專家指導(dǎo)委員會成立儀式和教學(xué)開放周活動。(完)